إيران برس - أسيا والباسيفيك: وفي هذا الحفل الذي أقيم بحضور المستشار الثقافي الإيراني في نيودلهي ومجموعة من الأساتذة الهنود الناطقين باللغة الفارسية من الجامعات الهندية وطلبتها الدارسين في هذا الفرع في دار الثقافة للجمهورية الإسلامية الإيرانية في نيودلهي، تم ازاحة الستار رسميا عن ستة كتب باللغة الفارسية من بینها كتاب "سرزمین ما" (أرضنا) الذي يعد أول مجموعة شعرية للأطفال باللغة الفارسية لتسعة شعراء هنود ، والتي تتضمن إحدى عشرة قصيدة مختصة للأطفال والمراهقين.
ومن بين هذه الكتب ايضا كتاب "نقاشي خدا"(لوحة الله) الذي كتبه الشاعر والكاتب الإيراني المعاصر علي رضا قزوة، باللغة الفارسية للأطفال والمراهقين.
وبحسب هذا التقرير ، ففي أحد الكتب، تم إحضار إخلاص فتاة هندية للشهيد الحاج قاسم سليماني، الملقب بـ"سردار دلها" اي (قائد القلوب)، وتم ترجمته إلى اللغات الهندية والأردية والإنجليزية بمشاركة دار نشر كتاب "كهر دلهي".
وفي حفل إزاحة الستار عن هذه الكتب الستة، تلا بعض الشعراء الهنود قصائدهم في مناقب وسجايا حضرة سيد الشهداء عليه السلام.
77
اقرأ المزيد
فيلم "علينا أن" يشارك في مهرجان بنغالور السينمائي في الهند
إقامة مهرجان أسبوع الفيلم الإيراني في الهند عبر الفضاء الافتراضي
